Aeroporto de Abu Dhabi
Guia do aeroporto 2026

Aeroporto de Abu Dhabi AUH

Emirados Árabes Unidos

O Aeroporto Internacional de Abu Dhabi (Aeroporto Internacional Zayed) serve a capital dos Emirados Árabes Unidos (29,4 milhões de passageiros em 2024), aproximadamente 32-35 km do centro da cidade.

É o ponto de acesso à Grande Mesquita Sheikh Zayed, ao Corniche e às ilhas artificiais de Yas e Saadiyat.

Conteúdo verificado em 04/09/2026

Como chegar ao Aeroporto de Abu Dhabi

O centro de Abu Dhabi (Corniche) fica a aproximadamente 32-35 km do aeroporto: a transferência leva aproximadamente 27-40 minutos de táxi.

De carro

Os visitantes que chegam de carro alcançam o centro de Abu Dhabi em aproximadamente 27-40 minutos.

De comboio

O aeroporto permanece fora da rede ferroviária.

De autocarro

Algumas linhas de ônibus público conectam o aeroporto ao centro da cidade, uma opção mais econômica mas demorada.
💡
Dicas Os táxis operam 24 horas por dia das bases no Terminal A: a bandeirada é fixada em 20 AED dia e noite, mais 1,82 AED/km.

Tempo médio de viagem até AUH

ComboioNão disponível
Autocarro de ligaçãoServiço disponível, tempos mais longos
Táxi / TVDE27-40 minutos (85-160 AED)

Estacionamento perto do Aeroporto de Abu Dhabi

Um estacionamento de vários níveis é adjacente ao terminal.

As tarifas estão de acordo com os padrões de um grande hub internacional.

Como chegar a Abu Dhabi a partir de AUH

De comboio

O aeroporto não está conectado à rede ferroviária.

De autocarro

Algumas linhas de ônibus público conectam o aeroporto ao centro, a opção mais econômica.

De táxi

O taxímetro começa em 20 AED (dia e noite) mais 1,82 AED/km; aproximadamente 85-120 AED para a Corniche/centro, 35-60 AED para Yas Island (mais perto do aeroporto).

Transfers do aeroporto para reservar com antecedência

Ônibus de traslado e transfers privativos reservados on-line, entre os mais bem avaliados pelos viajantes.

De AUH para os destinos mais procurados

Se você quer...EscolhaCusto aproximado
Gastar o mínimo possívelÔnibus A1/A2 com cartão Hafilat (45-60 min)~4 AED
Alcançar a Corniche ou o centro da cidade sem transferênciasTáxi direto (27-40 min)~85-120 AED
Alcançar Yas Island (Ferrari World, Warner Bros World)Ônibus A2 direto (30 min)~4 AED
Continuar imediatamente para DubaiÔnibus econômico (mais de 3h) ou táxi/transfer direto (cerca de 80 min)6-10 AED (ônibus) / 370-470 AED (táxi)

Abu Dhabi → Corniche e centro da cidade

Sem uma linha ferroviária, o táxi permanece a rota mais direta para a Corniche: taxímetro começando em 20 AED mais 1,82 AED/km, chegada em 27-40 minutos dependendo do tráfego na Rodovia Sheikh Khalifa.

Abu Dhabi → Yas Island

A linha A2 conecta o aeroporto a Yas Island em cerca de 30 minutos com a mesma passagem de ônibus econômico, conveniente para quem vai direto a Ferrari World, Warner Bros World ou ao circuito Yas Marina; de táxi a viagem é mais curta (20-30 minutos) mas mais cara, aproximadamente 35-60 AED.

Abu Dhabi → Ilha Saadiyat (Louvre Abu Dhabi)

A linha A1 também para na Saadiyat Island, mas com serviço limitado (poucas partidas por dia); para quem deseja visitar o Louvre Abu Dhabi ou as praias da ilha sem restrições de horário, o táxi é a opção mais prática, cerca de 25-35 minutos de viagem.

Abu Dhabi → Dubai

Quem chega em Abu Dhabi mas precisa continuar para Dubai (144 km) tem dois extremos: ônibus público, econômico mas lento (mais de 3 horas com possíveis transferências), ou táxi privado ou transfer direto, cerca de 70-80 minutos mas com tarifa bem mais alta, aproximadamente 370-470 AED.

Aluguer de carros no Aeroporto de Abu Dhabi

Principais operadoras de aluguel de carros gerenciam um balcão na zona de chegadas.

Os documentos necessários são carteira de motorista, passaporte, cartão de crédito, mais PII em quase todos os casos.

 

Hotéis perto do Aeroporto de Abu Dhabi

O terminal fica a 32-35 km da Corniche, sem comboio nem metro: o táxi demora 27-40 minutos e o autocarro muito mais. Por isso a distância pesa na escolha mais do que noutros aeroportos do Golfo. Quem tem uma escala de poucas horas ou uma partida noturna pode ficar na área airside, enquanto para uma única noite entre dois voos faz sentido Yas Island, a 20-30 minutos. A Corniche e o centro são para quem fica alguns dias e aceita meia hora de táxi à chegada e à partida, um custo de tempo a ter em conta nos voos de manhã cedo.
No aeroporto

No aeroporto

O hotel fica na área de trânsito do Terminal A, depois dos controlos; à chegada é preciso um cartão de embarque válido para um voo com partida de AUH.

Ideal para: Escalas longas com voo de ligação a partir de AUH, sem passar pela imigração.

Vantagens
  • Da cama à porta de embarque sem sair da área de trânsito
  • Estadias de 6, 12 ou 24 horas e receção aberta 24 horas por dia
Desvantagens
  • Só se entra com cartão de embarque de um voo com partida de Abu Dhabi
  • Não se sai para ver a cidade: é uma pausa entre dois voos
Ver mais hotéis nesta zona
Zona do aeroporto

Zona do aeroporto e Yas Island

Da zona do aeroporto e de Yas Island demora cerca de 15-30 minutos de táxi: o Crowne Plaza fica a 8,5 km do terminal, o Premier Inn a cerca de 6 km.

Ideal para: Uma noite entre dois voos ou uma partida de manhã, ou uma paragem com Ferrari World e o circuito.

Vantagens
  • Deslocação mais curta do que de qualquer hotel na cidade
  • Yas Island oferece parques, restaurantes e praia, sem ir até ao centro
Desvantagens
  • Poucas alternativas a pé fora dos resorts: depende-se do táxi
  • O centro histórico e a Corniche ficam a 30-40 minutos
Ver mais hotéis nesta zona
Bairro

Khalifa Park e Zayed Mosque

O Park Rotana fica a cerca de 15 minutos do aeroporto segundo o site oficial, de táxi ou de carro particular.

Ideal para: Quem viaja em trabalho ou quer chegar à Grande Mesquita com um hotel a meio caminho do aeroporto.

Vantagens
  • A cerca de 15 minutos do aeroporto, metade do tempo em relação à Corniche
  • A cinco minutos da Grande Mesquita Sheikh Zayed
Desvantagens
  • Bairro residencial e de escritórios, com pouca vida noturna a pé
  • Para a Corniche e o Louvre são precisos mais 20-30 minutos de táxi
Ver mais hotéis nesta zona
Centro da cidade

Corniche

De táxi demora 27-40 minutos; não há comboio e os autocarros A1/A2 são mais lentos mas económicos.

Ideal para: Estadias de vários dias, com mar, passeio marítimo e o centro ao alcance de um táxi.

Vantagens
  • Praia e marginal a poucos passos, com a cidade velha perto
  • Mais escolha de restaurantes e hotéis de categorias diferentes do que noutros sítios
Desvantagens
  • Até 40 minutos de táxi desde o terminal, a planear para os voos cedo
  • Para Yas Island e os parques é preciso outra viagem de meia hora
Ver mais hotéis nesta zona
 

Serviços do aeroporto

O aeroporto é o segundo maior hub dos Emirados Árabes Unidos, conectando Europa, Ásia, África e América via Etihad Airways.

Compras e Duty Free

A área de duty-free oferece ouro, eletrônicos, perfumes e produtos de luxo.

Lounges e relaxamento

Em Abu Dhabi todas as salas VIP se encontram no Terminal A e ficam abertas dia e noite, pelo que a hora do voo não limita a escolha. A oferta é dominada pela Etihad, com salas Business e First entre os pier C e D e uma sala para quem voa para os Estados Unidos depois dos controlos de preclearance. Quem viaja em classe económica com Priority Pass, LoungeKey ou DragonPass encontra a Pearl Lounge perto da porta D43, onde se entra também pagando, mas com um limite de permanência.
salas VIP
4
com Priority Pass
1
abertas 24 horas
4
Que sala VIP escolher: comparação completa

Conectividade e Wi-Fi

A cobertura de Wi-Fi gratuito se estende por todo o terminal.

Famílias e crianças

Viajantes com crianças se beneficiam de espaços de brincadeiras e assistência familiar dedicada.

Guia dos terminais

O terminal, expandido com a nova estrutura Zayed International, está entre os mais modernos da região.

Uma antecedência de 3 horas é recomendada para voos internacionais.

Mapa do Aeroporto de Abu Dhabi

Mapa do Aeroporto de Abu Dhabi

Perguntas frequentes

P. O que é o novo Terminal A de Abu Dhabi?

Inaugurado em 2023 como parte do Zayed International Airport, é um dos maiores terminais de edifício único do mundo, pensado para duplicar a capacidade do aeroporto e sustentar o crescimento da base da Etihad Airways.

P. Quanto custa um táxi de AUH até o centro?

O taxímetro começa em 20 AED (fixo de dia e de noite) mais 1,82 AED/km; cerca de 85-120 AED até a Corniche/centro.

P. O que dá para visitar perto de Abu Dhabi?

A Grande Mesquita Sheikh Zayed, a Corniche e as ilhas de Yas (parques temáticos) e Saadiyat (museus) estão entre as principais atrações da capital.

P. O AUH é um hub da Etihad Airways?

Sim, é a base principal da Etihad Airways, companhia aérea de bandeira de Abu Dhabi, com ligações para a Europa, Ásia, África e Américas.

P. Que salas VIP aceitam Priority Pass?

Pearl Lounge (Terminal A).

P. Há salas VIP abertas 24 horas?

Sim: Pearl Lounge (Terminal A), Etihad Business Lounge (Terminal A), Etihad First Lounge (Terminal A) e Etihad US Preclearance Lounge (Terminal A).

Painel de voos

Estado em tempo real dos voos de chegada e partida

Aeroportos próximos

O que fazer em Abu Dhabi

Artigos relacionados