Aeroporto de Hamburgo: onde dormir, zonas e hotéis recomendados

Hamburgo tem uma ligação ferroviária direta muito prática: a S-Bahn S1 leva do terminal à estação central em cerca de 25 minutos, com comboios de 10 em 10 minutos durante o dia. Quem tem um voo ao amanhecer ou aterra depois da meia-noite acha prático ficar a poucos minutos do terminal; quem tem mais tempo pode escolher entre a zona da estação e de St. Georg, o centro histórico perto do Michel e da Reeperbahn, ou a HafenCity, entre a Elbphilharmonie e os canais da Speicherstadt.

Zona do aeroporto

A cerca de 4 minutos a pé do terminal, ligado por uma passagem coberta; a S-Bahn S1 para o centro demora cerca de 25 minutos.

Ideal para: quem tem um voo ao amanhecer ou aterra tarde da noite

Vantagens

Terminal acessível a pé, mesmo com bagagem pesada
Estação de S-Bahn do aeroporto mesmo em frente

Desvantagens

Zona sem vida noturna fora do hotel
Para o centro da cidade são sempre precisos 25 minutos

Hotéis recomendados nesta zona

Radisson Blu Hotel, Hamburg Airport: Ligado ao terminal por uma passagem coberta, útil para quem tem um voo muito matinal ou uma escala noturna.
Motel One Hamburg-Airport: A uns vinte minutos a pé do terminal, prático para quem quer gastar menos sem se afastar muito do aeroporto.

Ver mais hotéis nesta zona →

Estação Central e St. Georg

Junto à ligação ao aeroporto · S-Bahn S1 do terminal até à estação central, cerca de 25 minutos; a partir daí o bairro de St. Georg fica a poucos minutos a pé.

Ideal para: para quem precisa de apanhar um comboio e prefere deslocar-se facilmente para o resto da cidade

Vantagens

Estação central a poucos minutos a pé
Bairro animado com muitos restaurantes e bares

Desvantagens

Zona com muito trânsito, principalmente em frente à estação
Algumas ruas em torno da estação são ruidosas à noite

Hotéis recomendados nesta zona

Holiday Inn - the niu, Fusion Hamburg St. Georg by IHG: A 600 metros da estação central, no bairro de St. Georg com a sua rua de restaurantes, Lange Reihe.
Motel One Hamburg-Alster: A um quilómetro da estação central, prático também para quem quiser passear em torno do Alster.

Ver mais hotéis nesta zona →

Centro, entre o Michel e a Reeperbahn

Centro da cidade · S-Bahn S1 até à estação central (cerca de 25 minutos), depois um breve trajeto de U-Bahn ou táxi até ao bairro.

Ideal para: para quem prefere ter o porto, os Landungsbrücken e a vida noturna da Reeperbahn à mão

Vantagens

Porto e Landungsbrücken acessíveis a pé
Vida noturna da Reeperbahn a poucos passos

Desvantagens

Zona ruidosa nas noites de fim de semana
A partir do aeroporto é sempre preciso mudar de meio de transporte

Hotéis recomendados nesta zona

Motel One Hamburg am Michel: Entre a igreja de São Miguel e os Landungsbrücken, prático tanto para o porto como para a Reeperbahn à noite.
ARCOTEL Onyx Hamburg: Mesmo no início da Reeperbahn, com os Landungsbrücken acessíveis em poucos minutos a pé.

Ver mais hotéis nesta zona →

HafenCity e Speicherstadt

Bairro · S-Bahn S1 até à estação central (cerca de 25 minutos), depois 15-20 minutos a pé ou um breve trajeto de U-Bahn até HafenCity.

Ideal para: quem quiser a Elbphilharmonie e os canais da Speicherstadt à porta de casa

Vantagens

Elbphilharmonie e canais da Speicherstadt a poucos passos
Zona tranquila à noite em comparação com o centro

Desvantagens

Menos restaurantes económicos do que no centro histórico
A partir do aeroporto o percurso exige uma mudança de meio de transporte

Hotéis recomendados nesta zona

25hours Hotel Hamburg HafenCity: A 400 metros da Speicherstadt, com sauna panorâmica sobre o porto no último andar.
AMERON Hamburg Hotel Speicherstadt: O único hotel dentro da histórica Speicherstadt, na antiga Bolsa do café, a poucos passos da Elbphilharmonie.

Ver mais hotéis nesta zona →