Aeroporto de Hong Kong - Chek Lap Kok: onde dormir, zonas e hotéis…

O Airport Express chega à Hong Kong Station, em pleno Central, em 24 minutos e à Kowloon Station em 22, com um comboio a cada 10 minutos: para quem fica mais do que uma noite, a cidade quase sempre compensa mais do que dormir na ilha do aeroporto. Quem quiser gastar menos sem se afastar muito pode ficar em Tung Chung, a última estação da linha MTR antes da ponte para o aeroporto, com lançadeiras de hotel gratuitas de poucos minutos. Resta o caso das partidas muito matinais ou das escalas de uma só noite, para as quais o único hotel ligado aos terminais por uma passagem coberta continua a ser a escolha mais prática.

No aeroporto

O Regal Airport Hotel está ligado ao Terminal 1 por uma passagem coberta e com ar condicionado, a poucos minutos a pé dos balcões de check-in.

Ideal para: Partidas nas primeiras horas da manhã e escalas de uma só noite, quando não se quer depender de comboios ou lançadeiras.

Vantagens

Chega-se ao check-in a pé, sem autocarro lançadeira nem comboios a apanhar com grande antecedência
Útil para quem tem um voo a partir antes das 6h ou uma escala técnica de poucas horas

Desvantagens

Em redor apenas terminais, SkyPlaza e estacionamentos: para jantar fica-se no hotel
Para uma noite em Central ou Tsim Sha Tsui são precisos de qualquer forma 25-30 minutos de Airport Express, de ida e volta

Hotéis recomendados nesta zona

Regal Airport Hotel: Único hotel ligado ao Terminal 1 por uma passagem coberta e com ar condicionado, a poucos minutos a pé do check-in; piscina interior e ginásio para quem só precisa de descansar entre dois voos.

Ver mais hotéis nesta zona →

Tung Chung e SkyCity

Zona do aeroporto · Lançadeiras gratuitas dos hotéis para o aeroporto a cada 20-30 minutos (Novotel Citygate a cada 20 minutos das 6 às 23:40, SkyCity Marriott a cada 30 minutos das 5 à 1 da madrugada); a estação de MTR de Tung Chung chega à Hong Kong Station em cerca de 28-30 minutos.

Ideal para: Para quem quer gastar menos do que no terminal ficando a poucos minutos do check-in, com o MTR para o centro à mão.

Vantagens

Tarifas sensivelmente mais baixas do que os hotéis do centro, a 5-10 minutos do terminal
Citygate Outlets, com mais de 150 lojas e restaurantes, bem junto à estação de MTR

Desvantagens

Zona pensada para viajantes, com pouco de autenticamente local à noite
Para o centro continua a ser preciso meia hora de MTR, um ambiente diferente do resto da cidade

Hotéis recomendados nesta zona

Hong Kong SkyCity Marriott Hotel: Lançadeira gratuita para o aeroporto e para Tung Chung a cada 30 minutos, com serviço para o aeroporto ativo das 5 da manhã à 1:15 da madrugada; piscina exterior e vários restaurantes internos.
Novotel Citygate Hong Kong: A 5 minutos do terminal com lançadeira gratuita a cada 20 minutos até às 23:40, e acesso direto à estação de MTR de Tung Chung através do centro comercial Citygate Outlets.

Ver mais hotéis nesta zona →

Kowloon - Tsim Sha Tsui

Centro da cidade · Airport Express até à Kowloon Station em 22 minutos, depois lançadeira gratuita K3/K4 ou 10 minutos de táxi até Tsim Sha Tsui; em alternativa, a linha de MTR Tung Chung mais uma troca, cerca de 40-50 minutos no total.

Ideal para: Para quem quer as compras de Nathan Road, a marginal de Victoria Harbour com vista para os arranha-céus da ilha e uma transferência mesmo assim rápida.

Vantagens

Marginal com vista frontal para o skyline de Hong Kong Island, grátis a partir da Tsim Sha Tsui Promenade
Nathan Road e os Harbour City/K11 Musea para compras em qualquer faixa de preço

Desvantagens

Nathan Road é uma das ruas mais movimentadas e ruidosas da cidade, especialmente à noite
Os quartos das cadeias económicas em Nathan Road são muitas vezes muito pequenos para os padrões ocidentais

Hotéis recomendados nesta zona

The Peninsula Hong Kong: O hotel histórico de Hong Kong, inaugurado em 1928 bem na marginal de Tsim Sha Tsui; frota de Rolls-Royce verdes para as transferências e cinco estrelas Forbes com três Chaves Michelin.
Kowloon Shangri-La, Hong Kong: Quartos entre os mais amplos da zona, muitos com vista para o porto; a poucos passos do Museu de Arte e do Star Ferry para Central.
Hyatt Regency Hong Kong, Tsim Sha Tsui: Na parte norte do bairro, perto do Museu de Ciência e a um curto trajeto de táxi do templo Wong Tai Sin; bom equilíbrio entre categoria de quatro estrelas e preço.
Holiday Inn Golden Mile by IHG: Bem em Nathan Road, no coração da "Golden Mile" das compras; opção de cadeia internacional a um preço mais contido do que os hotéis de luxo vizinhos.

Ver mais hotéis nesta zona →

Hong Kong Island - Central, Admiralty e Causeway Bay

Bairro · Airport Express até à Hong Kong Station (Central) em 24 minutos, com lançadeiras gratuitas para os principais hotéis; para Causeway Bay é depois preciso a linha Island do metro, cerca de 10 minutos mais.

Ideal para: Para quem quer os arranha-céus, os bares de Lan Kwai Fong e o Peak Tram à mão, aceitando uma transferência um pouco mais longa para o aeroporto.

Vantagens

Central e Admiralty concentram os arranha-céus, o Peak Tram e os bares de Lan Kwai Fong
Causeway Bay oferece mais opções de preço continuando ainda assim na ilha, com as compras de Times Square

Desvantagens

A transferência desde o aeroporto exige quase sempre uma troca, táxi ou lançadeira além do Airport Express
Nas horas de ponta, Causeway Bay e Central estão entre as zonas mais concorridas da cidade

Hotéis recomendados nesta zona

Four Seasons Hotel Hong Kong: Diretamente na marginal de Central, com dois restaurantes com estrela Michelin (Caprice e Lung King Heen) e vista para o porto a partir de boa parte dos quartos.
Island Shangri-La, Hong Kong: No complexo Pacific Place em Admiralty, com acesso direto ao centro comercial e um mural com 16 andares de altura no átrio, entre os mais fotografados da cidade.
Grand Hyatt Hong Kong: Em Wan Chai, com vista para o porto e ligado ao Hong Kong Convention and Exhibition Centre; piscina exterior com vista para o skyline de Kowloon.
Crowne Plaza Hong Kong Causeway Bay by IHG: Em Causeway Bay, a poucos minutos a pé de Times Square e das compras de Russell Street; bom equilíbrio entre categoria de quatro estrelas e preço para ficar na ilha.
Best Western Hotel Causeway Bay: Opção económica no coração de Causeway Bay, conveniente para quem quer o bairro das compras e da vida noturna sem o preço dos hotéis de luxo vizinhos.

Ver mais hotéis nesta zona →