Aeroporto de San Francisco: onde dormir, zonas e hotéis recomendados

O San Francisco International é um dos grandes aeroportos americanos com um hotel dentro do seu próprio perímetro, ligado pelo AirTrain: cómodo para escalas noturnas ou voos ao amanhecer, mas rodeado apenas por pistas e escritórios. Em Millbrae e Burlingame, uns minutos mais além, os preços baixam e continuam os shuttles gratuitos 24 horas. Quem pelo contrário quer aproveitar a cidade pode contar com uma ligação direta, sem mudanças: a linha BART chega ao centro em meia hora. Union Square continua a ser a base mais prática para combinar aeroporto e visita; Fisherman's Wharf oferece a atmosfera de postal, mas alonga cada deslocação.

No aeroporto

Paragem própria no AirTrain, ativo 24 horas, ligada a todos os terminais em poucos minutos sem táxi nem shuttle.

Ideal para: Escalas noturnas ou voos ao amanhecer, quando cada minuto de deslocação pesa.

Vantagens

Zero deslocações por estrada, cómodo com bagagem pesada
Quartos à prova de som pensados para o ruído dos aviões

Desvantagens

Tarifas mais altas do que as zonas próximas
Em volta só aeroporto, sem vida de bairro

Hotéis recomendados nesta zona

Grand Hyatt at SFO: Único hotel dentro do perímetro do aeroporto, com paragem própria do AirTrain para todos os terminais.

Ver mais hotéis nesta zona →

Millbrae e Burlingame

Zona do aeroporto · Shuttle gratuito do hotel até aos terminais em poucos minutos; ambas as localidades são também paragens da linha BART para o centro.

Ideal para: Para quem prefere ficar perto do terminal gastando menos do que dentro do aeroporto.

Vantagens

Shuttle gratuito e frequente para o aeroporto
Preços mais baixos do que o Grand Hyatt dentro do aeroporto

Desvantagens

Zona de escritórios e autoestrada, pouco que fazer a pé à noite
Alguns hóspedes referem ruído dos aviões na decolagem

Hotéis recomendados nesta zona

The Westin San Francisco Airport: Shuttle gratuito para o aeroporto e piscina coberta, útil com horas de espera entre dois voos.
Hyatt Regency San Francisco Airport: Shuttle gratuito ativo 24 horas, de 15 em 15 minutos durante o dia: cómodo com voos a horas pouco habituais.

Ver mais hotéis nesta zona →

Union Square

Junto à ligação ao aeroporto · BART direto a partir da estação de Powell Street, sem mudanças, em cerca de 30 minutos.

Ideal para: Para visitar a cidade sem renunciar a uma ligação direta com o aeroporto.

Vantagens

Teatros, lojas e o cable car a poucos passos
Ligação BART direta e sem mudanças até ao aeroporto

Desvantagens

Zona turística, quartos mais caros aos fins de semana
Algumas ruas em redor são movimentadas e ruidosas à noite

Hotéis recomendados nesta zona

JW Marriott San Francisco Union Square: A dois quarteirões da estação BART de Powell Street, para quem não quer mudar de meio de transporte para o aeroporto.
Hilton San Francisco Union Square: O arranha-céus mais alto da cidade, a dois quarteirões da estação BART/Muni de Powell Street.

Ver mais hotéis nesta zona →

Fisherman's Wharf

Bairro · Nenhuma estação BART na zona: táxi ou viatura partilhada até ao aeroporto em 25-45 minutos segundo o trânsito, ou cable car/Muni até Powell Street e depois BART.

Ideal para: Pela marginal e pelos barcos para Alcatraz, não pela ligação mais rápida com o aeroporto.

Vantagens

Cais, restaurantes de peixe e barcos para Alcatraz a pé
Alguns hotéis com vista para a baía

Desvantagens

Mais longe do BART, é preciso transporte mesmo só para o centro
Muito turística e cheia aos fins de semana

Hotéis recomendados nesta zona

Argonaut Hotel, a Noble House Hotel: Antigo armazém portuário de 1907 dentro dos limites do parque marítimo nacional, caso único na cidade.
San Francisco Marriott Fisherman's Wharf: Na fronteira entre North Beach e Fisherman's Wharf, a pé de Ghirardelli Square e Pier 39.

Ver mais hotéis nesta zona →