Cartão de cidadão ou passaporte: qual é necessário para voar

Dentro da área de Schengen: quando um cartão de identidade é suficiente

Para cidadãos da UE, um cartão de identidade válido é suficiente para qualquer movimento dentro da área de Schengen, em virtude dos acordos de livre circulação. Há um detalhe prático: na Itália, muitos municípios pararam de renovar o antigo formato em papel e emitem apenas o cartão de identidade eletrônico (CIE), o único com o chip necessário para as catracas automáticas de alguns aeroportos. Um documento válido sem chip ainda assim é adequado para o embarque: simplesmente não permite o uso do e-gate.

Para menores a questão se complica: alguns países exigem uma autorização de saída se a criança não viaja com ambos os pais, um aspecto detalhado no artigo dedicado a documentos para os menores. Também deve ser verificado o texto no verso do cartão de identidade: em alguns casos, por razões administrativas ou judiciais específicas do titular, o documento é emitido como não válido para o exterior, um detalhe que poucos notam até se verem bloqueados no balcão de check-in.

Fora de Schengen: o caso do Reino Unido e outros destinos

Fora da área de Schengen, um passaporte se torna quase sempre obrigatório, com as únicas exceções bilaterais sendo San Marino e Cidade do Vaticano. O caso mais relevante para quem viaja da Itália é o Reino Unido: após sair da União Europeia, o cartão de identidade não é mais aceito e os cidadãos da UE devem apresentar um passaporte. A partir de 2025, um segundo requisito foi adicionado: cada visitante isento de visto, incluindo europeus, deve obter previamente um UK ETA (Electronic Travel Authorisation), cuja taxa subiu para 20 libras (cerca de 23 euros) a partir de 8 de abril de 2026; uma vez aprovado, permanece vinculado ao passaporte usado para o pedido e é válido por dois anos com múltiplas entradas. O funcionamento desses sistemas é descrito no artigo dedicado a autorizações de viagem eletrônicas.

Perda e documentos danificados: o que realmente acontece

Se um cartão de identidade ou passaporte for perdido ou roubado no exterior, o consulado pode emitir um documento de viagem temporário, válido apenas para o retorno direto ao país de origem e não para continuar viagem a outros destinos. O procedimento exige primeiro uma denúncia às autoridades locais e depois um agendamento consular, que pode levar de poucas horas a alguns dias. Até mesmo um passaporte fisicamente danificado, com páginas rasgadas ou chip não funcionante, pode ser rejeitado pelos controles automatizados mesmo que formalmente ainda seja válido, obrigando a uma revisão manual.

Em caso de dúvida sobre o destino exato, a escolha mais segura continua sendo levar o passaporte mesmo assim, mesmo que um cartão de identidade sozinho fosse teoricamente suficiente: não custa nada e elimina qualquer margem de incerteza no balcão de check-in.